Aviso de privacidad simplificado

Versión 2.0 · Vigente a partir del 27 de septiembre de 2026

Aerodyne Inc., que opera la marca Terrestream, con domicilio en 8 The Green, Ste A, Dover, DE 19901, Estados Unidos de América, es la responsable del tratamiento de tus datos personales.

1. Para qué usamos tus datos

Finalidades necesarias. Usamos tus datos para darte la cuenta, el producto y el servicio que solicitas. Estas finalidades no requieren tu consentimiento:

• crear, administrar y proteger tu cuenta;
• conectar tu sensor y mostrarte tus lecturas, tu historial, las perspectivas, la información exterior y las notificaciones que elijas;
• procesar, enviar e importar tus pedidos, y atender revocaciones, devoluciones y garantías;
• darte soporte, proteger el servicio contra fraudes y abusos, y corregir fallas; y
• cumplir nuestras obligaciones legales.

Finalidades que requieren tu consentimiento. Son opcionales:

• la analítica de nuestro sitio web (Matomo y Google Analytics); y

• la medición publicitaria con Pinterest, Meta y Reddit.

• Conocer desde qué regiones y organizaciones visitan nuestro sitio, solo si permites la analítica opcional (bitácora de visitantes).

Están desactivadas hasta que las actives en «Tus opciones de privacidad», al pie de cada página de terrestream.com. Puedes negarte o desactivarlas en cualquier momento, y si tu navegador envía la señal Global Privacy Control (GPC), la tratamos como una negativa. Negarte no afecta tu compra ni el servicio.

2. Transferencias

Solo transferimos tus datos a Pinterest, Meta y Reddit si activas la medición publicitaria. Al activarla nos das tu consentimiento expreso para esa transferencia; si no la activas, no ocurre.

Otras transferencias no requieren tu consentimiento porque son necesarias para tu compra o porque la ley las exige; por ejemplo, al socio de pago que eliges, a la paquetería y a las autoridades aduaneras. No vendemos tus datos personales y no tratamos datos personales sensibles.

3. Aviso integral y tus derechos

Lee el aviso de privacidad integral en terrestream.com/legal/aviso-de-privacidad. Explica qué datos tratamos, con quién los compartimos y cuánto tiempo los conservamos. Para ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, o para revocar tu consentimiento, entra a terrestream.com/privacy/data.

---