Asbesto en hogares más antiguos: un peligro de fibras fuera de nuestro envolvente

El asbesto se usó en aislamiento, cielos texturizados, pisos de vinilo y techos hasta los años 80. Perturbarlo libera fibras microscópicas que no podemos detectar; la latencia del mesotelioma es de décadas.

También en: English Français

Un cielo texturizado tipo «popcorn» en un hogar más antiguo con una pequeña bolsa de muestra de inspección y una tarjeta de concientización sobre asbesto de OSHA.
Foto: Magda Ehlers vía Pexels

El asbesto se usó en construcción residencial principalmente desde los años 1920 hasta 1980 por su estabilidad térmica, resistencia a la tracción y resistencia al fuego. Las ubicaciones comunes: envoltura de aislamiento de tubos, aislamiento de calderas, cielos texturizados tipo «popcorn», baldosas de piso vinílicas de 23x23 cm y 30x30 cm (el adhesivo debajo también puede contener asbesto), revestimiento de cemento (Transite) y algunos fieltros para techos. La EPA prohibió el nuevo uso de la mayoría de los productos en 1989, aunque algunos usos persisten.

El peligro es la fibra aerotransportada, no el material a granel. El material que contiene asbesto intacto, pintado o sellado no presenta esencialmente exposición. Cortarlo, lijarlo, taladrarlo o romperlo libera fibras microscópicas (1-3 μm de longitud, ~0.1 μm de diámetro) que se alojan en el tejido pulmonar y causan mesotelioma, cáncer de pulmón y asbestosis en una latencia de 20-50 años desde la primera exposición. Fumar interactúa sinérgicamente con la exposición al asbesto para elevar el riesgo de cáncer de pulmón muy por encima de cualquiera por separado.

Por qué un sensor de partículas no puede detectarlo: el SEN66 reporta masa por metro cúbico (μg/m³). La exposición al asbesto se mide en fibras por centímetro cúbico, por microscopía de luz polarizada (PLM) o microscopía electrónica de transmisión (TEM) sobre muestras recolectadas. La densidad de masa del polvo cargado de asbesto es similar al polvo doméstico ordinario; el peligro está en la geometría de las fibras individuales, que el panel no puede resolver. Si sospecha asbesto en un material, no lo lije, no lo taladre, no lo «pruebe» usted mismo. Contrate a un inspector con licencia para tomar muestras para análisis de laboratorio.

Remediación: el encapsulamiento (pintar o sellar en su lugar) suele ser la respuesta correcta para material intacto; el abatimiento (eliminación) es necesario cuando el material es friable o es perturbado por otro trabajo. Ambos requieren contratistas con licencia estatal según las reglas de EPA NESHAP. El costo es típicamente $1,500-$30,000 dependiendo del alcance. El auto-abatimiento no es legal en la mayoría de los estados de EE. UU. y nunca es seguro; los mismos métodos húmedos y aspiradoras HEPA usados para el plomo son mínimos necesarios pero no suficientes.

Referencias

  1. EPA - Asbesto www.epa.gov
  2. OSHA - Asbesto www.osha.gov
  3. EPA - NESHAP de asbesto www.epa.gov
  4. CDC NIOSH - Asbesto www.cdc.gov