Peinture au plomb et poussière de rénovation : un danger métallique que nous ne voyons pas

Les maisons construites avant 1978 (É.-U.) et avant 1992 (Canada) sont susceptibles de contenir de la peinture au plomb. Rénover sans confinement libère des poussières chargées de plomb qu'aucun capteur de qualité de l'air ne peut identifier.

Aussi en : English Español

Un appui de fenêtre peint qui pèle dans une maison ancienne, avec un logo « Lead-Safe Certified Renovation » de l'EPA visible sur une affiche d'entrepreneur à l'avant-plan.
Photo : Javid Hashimov via Pexels

La peinture à base de plomb a été vendue pour usage résidentiel américain jusqu'en 1978 (interdite par la Consumer Product Safety Commission) ; le Canada a permis l'usage plus longtemps mais le seuil typique est 1992. Plus la maison est ancienne, plus la probabilité de plomb est élevée dans les boiseries intérieures, le revêtement extérieur et les surfaces à friction élevée (battants de fenêtres, encadrements de portes, marches d'escalier). HUD estime que 87 % des maisons américaines d'avant 1940 contiennent de la peinture au plomb ; le taux chute fortement après 1960.

Le canal PM10 de Terrestream voit la masse particulaire, pas la composition. La poussière chargée de plomb a l'air exactement comme n'importe quelle poussière pour un capteur de diffusion laser à 660 nm ; les lectures pendant une rénovation peuvent être modestes alors que l'exposition au plomb peut être substantielle en même temps. Un échantillon par lingette analysé en laboratoire par GFAAS ou XRF vous dira si la poussière contient du plomb ; un capteur d'air ne le fera pas. Les enfants de moins de 6 ans et les femmes enceintes sont les populations les plus à risque parce que le cerveau en développement est particulièrement vulnérable au plomb.

Si la maison a été construite avant 1978 et que vous effectuez toute rénovation qui perturbe plus de 6 pi² de surface peinte intérieure ou 20 pi² extérieure, la loi fédérale américaine exige que l'entrepreneur soit certifié EPA RRP. L'entrepreneur doit utiliser un confinement de plastique, des aspirateurs HEPA (pas des aspirateurs d'atelier), des méthodes humides (pas de ponçage à sec) et un test de libération final avant la réoccupation. Vous le faites vous-même ? Vous êtes encore lié par la règle si quelqu'un hors de votre famille y vivra ou si des enfants de moins de six ans y vivent.

Les enfants dans les maisons anciennes devraient être testés pour la plombémie selon les recommandations du CDC (la plupart des pédiatres dépistent à 12 et 24 mois dans les populations couvertes par Medicaid ou dans les codes postaux à haut risque). Les adultes qui travaillent en rénovation, démolition ou réparation de radiateurs devraient être testés selon les lignes directrices professionnelles du NIOSH. Rien de tout cela n'est ce que le tableau de bord peut faire pour vous ; c'est une catégorie de danger différente.

Références

  1. EPA - Programme Renovation, Repair and Painting www.epa.gov
  2. HUD - Maîtrise des risques liés au plomb www.hud.gov
  3. CDC - Prévention du saturnisme infantile www.cdc.gov
  4. CDC NIOSH - Plomb www.cdc.gov