Respirez mieux. Vivez plus intelligemment.
Sous-traitants
Liste à jour · Politique de confidentialité §P5.2 · Annexe C de l'entente de traitement · Dernière modification : 2026-09-27
Ces fournisseurs aident Aerodyne Inc. à exploiter Terrestream. La liste décrit leurs fonctions sans garantir un pays de traitement propre à notre compte. La Politique de confidentialité et l’ATD expliquent le traitement international. Les options de paiement dépendent de la caisse; les partenaires publicitaires reçoivent des renseignements seulement avec votre consentement.
Conformément à l'entente de traitement, les clients commerciaux reçoivent un préavis d'au moins 30 jours avant qu'Aerodyne ajoute ou remplace un sous-traitant. Pour vous opposer, ouvrez une demande Confidentialité.
Fournisseurs de services
| Fournisseur | Rôle | Catégories de traitement | Emplacements | Ajouté |
|---|---|---|---|---|
| Vultr | Serveurs infonuagiques qui hébergent nos sites Web, l’API Terrestream et nos bases de données, y compris les sauvegardes |
Hébergement
Bases de données
Sauvegardes
|
2026-09-27 | |
| Cloudflare | DNS, diffusion de contenu, pare-feu et TLS; contrôles Turnstile des formulaires et en-têtes de localisation approximative pour la devise et les conditions locales |
Diffusion de contenu
Sécurité
|
2026-09-27 | |
| Proton | Courriel entrant : les messages que vous envoyez à nos adresses @terrestream.com, y compris les demandes de soutien et de confidentialité |
Courriel
Contenu des messages
|
2026-09-27 | |
| Mailgun | Courriel sortant de mg.terrestream.com : courriels de compte et de sécurité, invitations au Cercle familial, courriels de commande et d’expédition, messages du formulaire de contact et des demandes de confidentialité, soumissions et alertes Facilities |
Courriel
Contenu des messages
|
2026-06-01 | |
| Twilio | Fournisseur configuré pour les messages texte de Terrestream Facilities si ce canal est activé; la livraison de SMS est actuellement désactivée. Aucun appel vocal. |
Messages texte
Numéros de téléphone
Contenu des messages
|
2026-09-27 | |
| Stripe | Paiements de la boutique Web, abonnements existants et factures Facilities, contrôles antifraude et options ci-dessous selon leur disponibilité. Stripe détient les données de carte; les nouveaux achats Pro sont désactivés. Les identifiants publicitaires restent chez Terrestream, pas dans les métadonnées Stripe. |
Paiements
Prévention de la fraude
|
2026-06-01 | |
| EasyPost | Étiquettes d’expédition et suivi des commandes que nous expédions par FedEx : nom du destinataire, adresse de livraison et référence de commande |
Expédition
|
2026-09-27 | |
| Apple APNs | Transmet les notifications et les activités en direct sur iPhone. Le contenu des notifications peut inclure le nom des pièces, l’état, le texte des alertes et certaines mesures. |
Notifications poussées
|
2026-06-01 | |
| Google FCM | Transmet les notifications Android (Firebase Cloud Messaging, avec Firebase Installations). Le contenu des notifications peut inclure le nom des pièces, l’état, le texte des alertes et certaines mesures. |
Notifications poussées
|
2026-06-01 | |
| Firebase App Check | Confirme que les requêtes envoyées à notre API proviennent des applications Terrestream authentiques (Apple App Attest ou DeviceCheck, Google Play Integrity) |
Intégrité des applications
|
2026-09-27 | |
| Sign in with Apple | Connexion facultative avec votre compte Apple dans nos applications et sur le Web |
Connexion
|
2026-09-27 | |
| Google Sign-In | Connexion facultative avec votre compte Google dans nos applications et sur le Web |
Connexion
|
2026-09-27 | |
| Apple App Store | Distribue l’application Terrestream pour iPhone |
Distribution d’applications
|
2026-06-01 | |
| Google Analytics | Analytique Web, seulement si vous acceptez les témoins d’analyse : pages consultées et, pour les commandes, un événement d’achat envoyé par nos serveurs (Measurement Protocol). Le témoin _ga dure jusqu’à 2 ans. |
Analytique
|
2026-06-01 | |
| Anthropic | Les modèles Claude peuvent répondre aux questions de la recherche de soutien à partir du contenu d’aide. Les demandes contiennent votre texte, y compris les renseignements saisis; nous ne joignons aucune donnée de compte, de capteur ou d’emplacement du domicile. |
Modèle de langage
|
2026-06-01 | |
| Google Maps Platform | Qualité de l’air extérieur et pollen pour une zone approximative autour de votre domicile, ou votre emplacement approximatif sur notre site Web (API Air Quality et Pollen) |
Qualité de l’air
Pollen
|
2026-05-29 | |
| Open-Meteo | Météo extérieure, prévisions, normales climatiques et données sur la qualité de l’air extérieur pour une zone approximative |
Météo
Qualité de l’air
|
2026-05-29 | |
| U.S. National Weather Service | Alertes météo officielles pour les domiciles aux États-Unis, consultées pour une zone approximative plutôt que pour votre adresse |
Alertes météo
|
2026-09-27 | |
| DB-IP | Base de données de géolocalisation IP exécutée sur nos propres serveurs; aucune donnée n’est envoyée à DB-IP |
Localisation par IP
|
2026-05-29 |
Options de paiement que vous choisissez au moment de payer
Si vous payez avec l’une de ces options, ce fournisseur traite le paiement avec Stripe, et ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité s’appliquent à vous.
| Fournisseur | Rôle | Catégories de traitement | Emplacements | Ajouté |
|---|---|---|---|---|
| Apple Pay | Paiement par portefeuille numérique, si proposé pour votre commande et choisi au moment de payer |
Paiements
Portefeuille numérique
|
2026-09-27 | |
| Google Pay | Paiement par portefeuille numérique, si proposé pour votre commande et choisi au moment de payer |
Paiements
Portefeuille numérique
|
2026-09-27 | |
| Klarna | Option de paiement différé, si proposée pour votre commande et choisie au moment de payer |
Paiements
Paiement différé
|
2026-09-27 | |
| Affirm | Option de paiement différé, si proposée pour votre commande et choisie au moment de payer |
Paiements
Paiement différé
|
2026-09-27 | |
| Afterpay | Option de paiement différé, si proposée pour votre commande et choisie au moment de payer |
Paiements
Paiement différé
|
2026-09-27 | |
| Cash App Pay | Paiement par Cash App, si proposé pour votre commande et choisi au moment de payer |
Paiements
Portefeuille numérique
|
2026-09-27 |
Partenaires publicitaires (seulement si vous y consentez)
Ces partenaires reçoivent des données seulement si vous consentez à la mesure publicitaire. Vous pouvez modifier votre choix en tout temps avec « Vos choix en matière de confidentialité », au bas de chaque page.
| Fournisseur | Rôle | Catégories de traitement | Emplacements | Ajouté |
|---|---|---|---|---|
| Meta | Mesure publicitaire avec le pixel Meta et l’API Conversions, seulement si vous y consentez : pages consultées, étapes de produit et de paiement, achats et identifiants de navigateur de Meta |
Mesure publicitaire
|
2026-09-27 | |
| Mesure publicitaire avec le pixel Reddit et l’API Conversions, seulement si vous y consentez : pages consultées, étapes de produit et de paiement, achats et identifiant de clic de Reddit |
Mesure publicitaire
|
2026-09-27 | ||
| Mesure publicitaire avec la balise Pinterest, seulement si vous y consentez : pages consultées, étapes du paiement et achats |
Mesure publicitaire
|
2026-09-27 |
Historique des modifications
- · Ajout de Vultr, Cloudflare, Proton, Twilio, EasyPost, Firebase App Check, Sign in with Apple, Google Sign-In et du National Weather Service des États-Unis. Ajout des options de paiement que vous pouvez choisir au moment de payer et des partenaires publicitaires utilisés seulement si vous y consentez. Retrait d’Amazon Web Services, d’Amazon, de Google Play, de Google (Gemini) et des résumés OpenAI inactifs; les SMS Twilio sont désactivés; nous n’offrons pas de facturation d’abonnement intégrée aux applications ni de tuiles cartographiques 3D, ces mentions ont donc été retirées. Mise à jour des descriptions de Mailgun, Stripe, Apple APNs, Google FCM, Apple App Store, Google Analytics, Anthropic, Google Maps Platform, Open-Meteo et DB-IP.