Lo que Terrestream puede y no puede decirte
El panel interpreta tu aire. No te diagnostica, no reemplaza a tu médico, y no detecta cosas que el sensor no puede medir.
Guías y soporte
Encuentra la guía adecuada.
Configura tu sensor, conecta tu hogar y entiende mejor el aire que respiras.
Etiqueta: InterpretaciónVer todas las guías
Cómo funciona la interpretación
13–24 de 28 guías
No encontramos guías.
Prueba con una búsqueda más corta o borra un filtro. Nuestro equipo también puede ayudarte.
Ir a soporte
Vista previa del producto · Datos de ejemplo
Vocabulario del panel
Cómo leer el panel y las apps: qué significan banda, línea base, pico, tendencia, anomalía, huella, confianza y referencia cruzada.
Curvas de recuperación: cuánto tarda en limpiarse el aire
Cuando una fuente se detiene, cada contaminante decae con su propia forma característica. Las matemáticas detrás de «la habitación debería limpiarse en unos 20 minutos», y por qué las habitaciones reales no siempre las siguen.
Escalas de tiempo de la calidad del aire
Desde minutos hasta estaciones. Saber en qué escala de tiempo vive un parámetro es la mitad de interpretarlo correctamente.
Cómo interactúan los parámetros
Los parámetros de calidad del aire no cambian en aislamiento. La humedad empuja el índice COV. El ozono reacciona con limoneno para producir formaldehído. Conocer las interacciones ayuda a evitar falsas alarmas.
Exposición acumulada vs. aguda
Una mala tarde y una mala década son problemas distintos. Dosis, picos y varias elevaciones leves a la vez: lo que dice la literatura sobre qué importa para qué.
Comparar tu hogar
¿Tu aire es normal? Estudios poblacionales y los datos del panel te dejan comparar con hogares típicos.
Riesgo, peligro y exposición
Tres palabras que los profesionales de salud pública usan con cuidado. El uso laxo en conversaciones sobre calidad del aire causa la mayoría de las malas interpretaciones.
Cómo funciona la detección de anomalías
Cuando una lectura queda muy fuera de lo habitual para ese cuarto, Terrestream la señala y sugiere qué revisar en lugar de adivinar una causa. Es por diseño.
Apriori por tipo de edificio
Departamentos, casas en hilera, unifamiliares separadas y edificios comerciales tienen cada uno patrones característicos de calidad del aire. Conocer el tuyo ayuda a leer los números.
¿De dónde vienen los números?
Cada lectura del panel tiene una fuente: un sensor del dispositivo, un cálculo a partir de entradas del sensor, o una API exterior. Saber cuál es cuál es el primer paso para interpretar cualquiera.
La cascada de tamaños de PM
PM10, PM2.5, PM1.0, ultrafinas. Misma física, distintos compartimientos de tamaño de partícula. El tamaño determina dónde se alojan las partículas en el cuerpo y qué las produjo.
Cuatro índices de calidad del aire, comparados
AQI de EPA, guías OMS 2021, AQHI canadiense, CAQI europeo. Cuatro maneras distintas de resumir el mismo aire.
Enfoques de filtración, comparados
HEPA, MERV, Corsi-Rosenthal. Tres rutas de filtración hacia el mismo objetivo. Costo, rendimiento, desplegabilidad difieren en distintas direcciones.
Enfoques de ventilación, comparados
Ventanas abiertas, campana, HRV/ERV, ventilación controlada por demanda. Distintas formas de meter aire fresco y sacar aire viciado.
Fuentes de combustión, una visión general
Cualquier cosa que arde en interiores produce una firma multi-contaminante: NOx, particulados finos, COV, ultrafinas, y (a veces) CO. El panel tiene un marco de interpretación compartido para todas.
Fuentes de alérgenos, una visión general
Moho, ácaros, caspa de mascotas, polen, esporas de moho. La mayor parte de exposición a alérgenos en el hogar viene de una de estas cinco. El panel las agrupa como una familia.
La sensación del aire
A veces un cuarto se siente mal aun cuando todos los números se ven normales. El confort depende de varias lecturas a la vez, sobre todo de la temperatura y la humedad juntas.
Patrones fin de semana vs entresemana
La mayoría de hogares corren con horario 5-y-2. El aire también, y Terrestream aprende la rutina semanal de CO₂ de cada cuarto.
Detección de re-respiración de CO₂: cuando una habitación se respira a sí misma
Una subida casi lineal de CO₂ que no decae es la firma de una habitación respirando su propio aire. Las matemáticas son sencillas y el patrón es inconfundible en el panel.
Efectos cognitivos del CO₂: la literatura de Allen y Satish
Dos estudios de cámara emblemáticos (Satish 2012, Allen 2016) muestran que la función ejecutiva cae monotónicamente a medida que el CO₂ sube de 550 a 1,400 ppm. La forma, los dominios y los candidatos de mecanismo.
La razón interior/exterior: un número que te dice qué está haciendo la envolvente
Para la mayoría de los contaminantes impulsados desde el exterior, la concentración interior dividida entre la concentración exterior es el número más diagnóstico que puedes calcular con tus lecturas. Te dice si tu casa está sellada, filtrada o con fugas.
Usando pronósticos: cómo actuar sobre el aire de mañana
Los pronósticos exteriores permiten a Terrestream sugerir una acción antes de que llegue un problema, no después: con horas de anticipación para la calidad del aire y con unos días para el panorama del tiempo. Aquí está cómo el horizonte de pronóstico se traduce en confianza.
Anticipando eventos interiores: exterior actual + pronóstico + lectura interior
Cada una de las tres entradas es una señal. Combinadas, ayudan a anticipar si un evento interior está por ocurrir, para actuar antes de que suceda.
Qué tan segura es una recomendación de Terrestream
Las recomendaciones de Terrestream vienen de reglas fijas aplicadas a tus lecturas y a los datos exteriores. Esto es lo que significa la etiqueta de confianza de una situación, y lo que no significa.
Terrestream orienta sobre tu aire, no sobre tu salud
El panel te dirá sobre tu aire. No diagnosticará, recetará, ni especulará sobre tu salud. La línea entre esas dos cosas es brillante e intencional.
CO₂ como proxy de patógenos aéreos: qué te dice realmente la relación
El CO₂ no mide patógenos. Pero el CO₂ y las gotitas exhaladas con patógenos comparten una fuente (los ocupantes) y un sumidero (la ventilación), así que la relación interior-exterior de CO₂ rastrea la fracción de aire en el cuarto que otras personas ya respiraron. Por esto el modelo Aranet se adoptó ampliamente para el monitoreo de la ventilación durante la pandemia.
Efecto chimenea y diferencias de presión: la física del edificio que mueve tu aire
El aire caliente sube, el aire frío baja, y los extractores empujan el balance de un lado a otro. El resultado es que los contaminantes se mueven por un edificio en direcciones predecibles, el sótano alimenta las recámaras más de lo que crees, y un extractor de baño puede hacer retroceder el tiro del calentador de agua. El panel hace visibles los patrones.
